Shenet

Växter Råvaror Recept Referens Sök Forum Kontakt Hem
Salvor - Cerat

Läppbalsam


Synonymer  Läppsalva, läppglans, läppomada, rött cerat, röd munpomada
Farmakopénamn Ceratum rubrum, Ceratum labiale, Ceratum ad labia
Engelska namn Lip balm, lipbalm, lip salve, lip gloss
Andra namn Romanska språk
Ceratum liquidum (nylatin), pommade pour les lèvres, baume á lévres (franska), balsamo per labbra (italienska)
Nordiska språk
Laebepomade (danska)
Andra språk
Kerote (grekiska), Rothe Lippenpomade (tyska)

Tradition Läppbalsam är cerat i mjukare salvform. Redan de hippokratiska läkarna i Grekland på 400-talet f. Kr. gjorde sådana sårsalvor - olja, vax och eventellt något rött. Dagens består mest av vaselin och paraffin.
1775
Första farmakopéns läppsalva var inte lyckad: Det byggde på urgamla recept på äpplesalva (se cold creamhistoriken) och bestod mest av russin och äpplen. I upplagan därpå fyra år senare putsade man istället upp det vanliga vita ceratet med lite rött till munpomada.
1900
Förra sekelskiftets standardmedel för spruckna läppar, borsyrevaselin (en ullfettssalva), var mycket tidstypisk. Den innehöll de två nya fetterna ullfett och vaselin och därtill det mycket använda desinfektionsmedel borsyra.
1965
Svenska språket fick ett nytt ord - läppglans.
Slevsalva
Följande preparat från den svenska folkmedicinen är kanske svårt att åstadkomma i dagens hygieniska kök: En väl använd träslev hålles över glöd tills en svart olja sipprar ut. Denna stryker man på spuckna läppar.
Framställning Vax och olja smälts ihop till en salva. Eventuell färg tillsätts - se färgning av olja och fett.
Beskrivning Mjuka salvor med eller utan färg.
Löslighet Oljor, vaxer, eteriska oljor, hartser och annat fettlösligt kan smältas ihop med fettet.
Vatten, glycerin och alkohol och annat vattenlösligt löses inte och blandar sig inte med fettet men mycket små mängder kan röras ner. För att vätskorna ska fördelas jämnt i fettblandningen måste salvan röras oavbrutet tills den är helt sval och klar.
• Olösliga pulver - mycket finmalda - kan slammas i fettet. Röres mycket väl för jämn fördelning.
Innehåll Salvbas
• Den vanliga salvbasen för salvor och cerat: vax och olja. Olivolja var vanligt förr, ofta billig och dålig som fick läppsalvorna att härskna. 
• Det absolut enklaste är rent och oblandat vaselin som periodvis är populärt som läppglans. Kokosfett går lika bra.
• Handelns lipgloss kan vara både fettfria och vattenfria, s.k. vattenfria geléer: mineralfetter geléade med mineralpulvret bentonit.
På munsår
Citronsaft, rödbetssaft, alun, natriumbikarbonat - inga lätta ämnen att få ner men uppges vara effektiva. Enklare är att badda dem direkt på läpparna en gång i kvarten när munsåret är färskt!
• På torra munsår: Gurkörtsolja, jojobaolja, bivax, aloegelé, E-vitamin, honung. Eteriska oljor: Tea tree.
• På vätskande munsår: E-vitamin, natriumbikarbonat, zinkoxid. Extrakt av echinacea liksom propolis används i ett par läppsalvor mot munsår som säljs på apotek. Eteriska oljor: Citronmeliss, myrra, tea tree.
• På herpes: Eteriska oljor: Citronmeliss, tea tree. Se under antiseptika om ämnen aktiva mot herpesvirus.
Färg
Alkannarot har varit det vanligaste i läppomador. Vilket fettbaserat smink som helst kan blandas i - läppstift, rouge, ögonskugga; se ett par recept nedan. Mer under läppstift.
Andra tillatser
• För solskyddande och andra aktiva ämnen se cerat.
Varianter Salva - läppbalsam för huden
Cerat - fast salva av olja och vax
Cerat med fast fett - fast salva av fett och mer eller mindre olja och vax
Hållbarhet • Håller sig utan konserveringsmedel eftersom de är vattenfria.
• Fettet och oljan kan härskna om de är av dålig kvalitet och/eller salvan förvaras fel. Lite E-vitamin (1 %) fördröjer härskning men förhindrar den inte. Vaselin-paraffinblandningar härsknar inte.
• Förvara mörkt och svalt - inte under badrumslampan eller i fickan i månader. En burk som tas i med fingrarna kan bli en bakteriehärd så gör små satser.

Lagstiftning I USA får några färgämnen bara ingå med viss halt i produkter som ska användas på läpparna. Se under färgämnen för en lista.

Recept

Recept I • Spädaste ändarna av unga granar
• Osaltat smör
Fattigt folk kan bulta de spädaste ändarna av unga granar, till dess de fukta sig, och koka dem i osaltat smör, sila och utpressa det, och därmed smörja de brända ställena 2 gånger om dygnet.
(Källa: Rosén von Rosenstein 1970; faksimil av 1765 års upplaga)
Anm. Detta är Roséns tips för den som inte kan få tag på pomada för läpparna.
Recept II
(rött cerat)
• Färskt smör som aldrig varit saltat - 8 viktdelar
Kakaoolja - 4 viktdelar
• Vitt vax - 2 viktdelar
Alkannarotens bark - 1 viktdel
Blandas under smältningen. Silas genom linne, får avsvalna i kapslar. Ska ha en vacker röd färg.
(Källa: Berlin 1851)
Recept III
(färgad salva)
Valrav
Vax
Alkannarot
Rosenolja
Vax, valrav och alkannarot värmes upp tillsammans. När vax och fett har smält finfördelas roten. Får stå och dra 4-5 timmar. Silas genom tunt tyg och rosenolja  tillsätts. 
(Källa: Corson 1989 efter Cazenave 1870)
Anm. En typisk läppsalva som kunde köpas i butiker på 1800-talet och som folk gjorde själva. Valrav kan ersättas med cetylalkohol.
Recept IV
(färgad salva)
Ister - 1 del 
Rosenblad - 1 del
Alkannarot
Roten får dra ut.
(Källa: Corson 1989 efter Cazenave 1870)
Anm. En förenklad variant av föregående.
Recept V • Blå vindruvor, väl mogna och friska - en klase
• Färskt osaltat smör - 40 gram
• Nytt gult vax - 20 gram
Alkanna - 5 gram
Koka dessa ingredienser i eldfast lera tills de fått siraps konsistens. Passera det sedan genom fint linne utan att pressa, häll i burkar och korka. Håller sig länge. Utmärkt medel för att förebygga fula läppar.
(Källa: de Réville 1910)
Anm. Verkar mycket likt den första kommersiella läppfärgen, från Guerlain 1880: "smör, vax och vindruvspomada".
Recept VI
(färgad salva)
Rosenolja  
Vax - 25 gram
Valrav - 25 gram 
Karmin - 25 gram
Rosenessens
Smält allt utom rosenessensen i en kruka nedsänkt i vattenbad och låt dessa ingredienser få dra under fem timmar. Sedan passeras de (varmt) genom fint linne och därefter, innan blandningen svalnat, tillsättes rosenessensen.
(Källa: de Réville 1910) 
Recept VII Bivax - 53 viktdelar
Mandelolja eller olivolja - 42 delar 
Valrav (eller annat fast fett, t. ex. kokosfett, lanolin, sheasmör) - 3 delar 
Salicylsyra - 0,4 delar 
Citronolja - 0,3 delar
Bergamottolja - 0,3 delar
Blanda i ett metallmått och smält genom att värma i vattenbad (en större skål med kokande vatten) eller ytterst försiktigt på platta: När det smät och svalnat lite tillsätts eterisk olja.
(Källa: Svanberg 1932, 1948) 
Recept VIII
(läkande läppomada)
Kakaoolja - 24 gram
Vitt vax - 4 gram
Bergamottolja - 1 gram
Geraniumolja - 1 gram
(Källa: Wenström 1938)
Recept IX
(sårsalva för läpparna)
Cold cream - 70 %
Bensoetinktur - 20 %
Perubalsam - 10 %
Krämen värms upp och tinkturen och hartsen rörs i tills blandningen är jämn.
(Källa: Thomssen 1947)
Recept X
(läppglans)
Kokosfett - 10 ml l
Kakaosmör - 5 ml 
Mandelolja - 5 ml 
Eterisk olja - 1 droppe
Smält fettet i vattenbad och blanda noggrant. Häll i liten burk. Gör läpparna mjuka och glansiga.
(Efter Ranta och Ounapuu 1984)
Recept XI Kakaofett - 30 ml 
Bivax - 2,5 gram 
Kokosfett - 2,5 ml 
Eterisk olja - 1 droppe 
Smält i vattenbad. Ta från värmen och vispa hårt. När det är nästan svalt och börjar stelna kan man tillsätta eterisk olja.
(Källa: Hillker 1989) 
Recept XII Kokosfett - 10 ml 
Kakaofett - 5 gram (ca 5 ml) 
Glycerin - 5 droppar 
Smält i vattenbad och vispa hårt tills det är slätt och transparent. Ta från värmen och fortsätt vispa tills det svalnat och är hårt. Kokosfettet ger lyster åt läpparna. 
(Källa: Hillker 1989) 
Recept XIII Mandelolja - 2 eller 12 delar
• Smält bivax - 1 eller 3 delar
• Flytande honung - 1 del
Smält vax och honung tillsammans i ett metallmått genom att värma i vattenbad eller ytterst försiktigt på platta. Rör om ordentligt. Tillsätt eventuellt lite eterisk olja när det svalnat lite. Häll i burk och skaka. Stelnar på 10 min till en fast salva.
(Källa: Sutton 1995, Neal's Yard 1997, Duff 1998)
Recept XIV Bivax - 5 ml 
Aprikoskärnolja - 5 ml
Ringblomsolja - 5 ml
Citronessens eller apelsinessens - några droppar
Smält vaxet och tillsätt oljan under omrörning. Ta från värmen och rör om. När blandningen är nästan sval tillsätts den eteriska oljan. Förvaras i liten burk. Speciellt välgörande för såriga läppar.
(Källa: Bremness 1995)
Recept XV Kakaosmör - 10 gram (10 ml) 
Sheasmör kan ev. vara en del av fettet - 2 gram (3 ml) 
Eterisk olja - 10 droppar  
Smält fettet i ett metallmått genom att värma i vattenbad eller ytterst försiktigt på platta. Rör om ordentligt. Tillsätt eterisk olja när det svalnat lite. Låt stelna under lock - konsistensen blir som en fast salva.
(Källa: Neal's Yard 1997) 
Recept XVI Kakaosmör - 70 gram (70 ml) 
Sheasmör kan ev. vara en del av fettet - 20 gram (30 ml)
Olja - 5 ml
Bivax - 5 ml
Tinktur, t. ex. ringblomstinktur - 0,5 ml (10 droppar) 
Eterisk olja - 10 droppar
Smält fettet i ett metallmått genom att värma i vattenbad eller ytterst försiktigt på platta. Rör om ordentligt. Tillsätt eterisk olja när det svalnat lite. Låt stelna under lock - konsistensen blir som en fast salva. Håller sig åtminstone ett halvår. 
(Källa: Neal's Yard 1997) 
Recept XVII
(färgad läppsalva)
Salvbas eller vaselin - 3 volymdelar
• Flytande foundation - 2 delar
• Guldfärgad puderögonskugga - 1 del
Ger en ljust honungsfärgad läppsalva.
(Källa: Pallinston 1999) 
Recept XVIII
(färgad läppsalva)
• Lipgloss - 3 volymdelar
• Lila puderögonskugga - 2 delar
• Rosa krämrouge - 2 delar
• Kritvit täckkräm - 1 del
Ger en fuschiafärgad läppsalva.
(Källa: Pallingston 1999) 
Recept XIX
(läppglans)
Mandelolja - 60 ml
Bivax - 30 ml
Rosenolja - 1 droppe
Karmin - 0,6 ml
Smält vaxet och tillsätt karmin, långsamt för att hålla koll på färgen. Tillsätt mandeloljan och sist rosenoljan. Häll på burk.
(Källa: Pallingston 1999)
Recept XX
(Herstat)
Salvbasvaselin, paraffin, lanolin, etanol - 100 gram
Propolis - 3 gram
(Källa: Efter innehållsförteckning Herstat 2002)
Anm. Herstat salva mot munsår säljs på apotek. Man kan naturligtvis göra en mer hudvårdande salvbas.
Recept XXI
(salva vid munsår)
Salvbasparaffin, vaselin, ceresin - 77 gram
• Extrakt av färsk echinacea - 16 gram
Etanol 96 % - 4 gram
• Ullfettalkoholer (se ullfett) - 3 gram
(Källa: Efter innehållsförteckning Salva vid munsår 2002)
Anm. Säljs på apotek.
Recept XXII
(flytande läppglans)
Ricinolja - 50 ml
Pärlemorpigment - 1-2 gram
E-vitamin (ev.) - 0,5 ml
• Eterisk olja (förslag under cerat) - 4-5 droppar
Rör ut pigmentet i oljan tills klumparna försvinner. Tillsätt eterisk olja och E-vitamin. Häll på läppglanshylsa eller liten roll onflaska.
(Källa: Crearome 2005)
Recept XXIII
(Hello Kitty Love Strawberry Lip Balm)
Petrolatum (vaselin)
Paraffinum liquidum (flytande paraffin)
Cera alba (vitt bivax)
Glycerylstearat (förtjockande fett)
• Aroma (smakämnen, här till jordgubbssmak)
Mica (pärlemorskimmer)
• Phenoxyethanol (konserverande alkohol) - max 1 % = 1 gram per 100 gram tillåtet
Tocopheryl Acetate (syntetiskt E-vitamin) - alltså mindre än 1 % men mer än 0,4 %
Methylparaben (konserveringsmedel) - max 0,4 % tillåtet, totala mängden parabener får vara max 0,8 %
Benzyl Benzoate (konserveringsmedel) - måste deklareras när mängden överstiger 0,001 % = 1 mg per 100 gram (10 miljondelar)
Ethylparaben (konserveringsmedel) - max 0,4 % tillåtet, totala mängden parabener får vara max 0,8 %
Butylparaben (konserveringsmedel) - max 0,4 % tillåtet, totala mängden parabener får vara max 0,8 %
Benzyl Alcohol (lösningsmedel) - måste deklareras när mängden överstiger 0,001 % = 1 mg per 100 gram (10 miljondelar)
Limonene (doftämne) - måste deklareras när mängden överstiger 0,001 % = 1 mg per 100 gram (10 miljondelar)
Propylparaben (konserveringsmedel) - max 0,4 % tillåtet, totala mängden parabener får vara max 0,8 %
Isobutylparaben (konserveringsmedel) - max 0,4 % tillåtet, totala mängden parabener får vara max 0,8 %
CI 77891 (vitt färgämne)
• CI 15850 (rött azofärgämne)
Innehållet i fallande ordning i läppbalsam för barn och tonårsflickor: Vaselin, paraffin, lite vax och annat fett med uppskattningsvis 2-3 % smak, doft, färg och åtta konserveringsmedel.
(Källa: Innehållsförteckning Hello Kitty Love Strawberry Lip Balm 2010)

Litteratur: Se t. ex. Antczak och Antczak (2001), Berlin (1851), Corson (1989), Gentz och Lindgren (1946), Johansson (1926), Lindgren (1918), Ljungdahl (1953), Pallingston (1999), Pharmacopoea Svecica I (1775), Poucher och Howard (1974), Svanberg (1948), Svenska farmakopén VIII (1901), Svenska farmakopén XI (1946), Thomssen (1947).

 

© Shenet 1997 - 2013
Adress: http://www.shenet.se/recept/lappbalsam.html
Datum: 2018 07 18 - Uppdaterad: 2011 02 1
Cookieinfo
Made with a Mac