|
Hartser Myrraharts |
||||
|
Jag stod upp för att öppna för min vän, och mina händer dröp av myrra, mina fingrar av flytande myrra, som fuktade rigelns handtag. (Gamla Testamentet: Höga visan 5:5) |
||||
|
Moderväxt |
Myrra (Commiphora myrrha) | |||
|
Synonymer |
Mjölksaft av myrra, mirra, stakte, mirram | |||
|
Farmakopénamn |
Myrrha, Myrrha electa, Gummi-resina Myrrha • Ursprungsbestämda: Gummi Smyrniae, Myrrha Levantica, Myrrha Turcica, Myrrha Indica, Myrrha Ostindica • Kvalitetsbestämda: Myrrha pinguis, Myrrha vera, Myrrha naturalis, Myrrha in sortis, Myrrha ordinaria • Färgbestämda: Myrrha alba, Myrrha rubra |
|||
|
Engelska namn |
Myrrh, myrrh gum, myrrh resin, heerabol, heerabol-myrrh | |||
|
Andra namn |
Romanska språk Myrrha, murra (latin), myrrhe, myrrhe beerabol, myrrhe amère (franska), mirra (italienska), mirra (spanska), goma-resina aromática (portugisiska) Nordiska språk Myrrha (danska), myrra (norska), mirhami (finska) Asiatiska språk Mr (feniciska), mur, môr (hebreiska), mura (arameiska), murru (ackadiska), murr (arabiska: besk), morche (farsi = persiska), bola (sanskrit), mu-yao (kinesiska), motsuyaku (japanska) Andra språk Khery (fornegyptiska), ntyw (koptiska), stakte, smyrna, myrra, bdellium (grekiska), Myrrhe, Myrre (tyska), mirha (ungerska), myrha (tjeckiska), malmal, hussul, zara (somaliska) |
|||
|
Förväxlingsrisk |
Myrraolja
- eterisk olja Harts av opoponax - bisabololmyrra, ansedd som bättre doftämne, och möjligen Bibelns myrra. • Loban, lobhan, luban = rökelse - hindinamn på olibanumharts i allmänhet och också på specifika varianter av hartserna olibanum (indisk), bensoe (Calcutta) och myrra (guggul). |
|||
|
|
||||
| Tradition | Hartsen ur myrraträdet är ett
urgammalt läkemedel och ett av de äldsta kända
parfymämnena. Den har varit bekant för alla
de kulturer varpå den europeiska bygger - sumerisk,
egyptisk, hebreisk, arabisk, grekisk, romersk. Namnet
på hartsen har uppstått i semitiska språk
varifrån det spritts till grekiska och vidare till
bl. a. fornsvenskan (före 1520) där formen var
mirra. Egypten De äldsta fysiska fynden av myrra är från Nya riket (1600-1100 f. Kr.). Hartsen ingick i kyphi och användes också som självständigt doftämne i rökelser till solgudens ära. På en papyrus från ca 2000 f. Kr. inleder berättaren med att tala om för härskaren att "av myrra har du inte mycket, allt du har är vanlig rökelse" till templen, och beskriver sedan sin egen storslagna gåva - en skeppslast med bl. a. "myrra, fina oljor, olikartade vällukter, blyglans till ögonen samt giraffsvansar". Århundradet därpå låter Sethos I hugga in sina erörvringsbedrifter på tempelväggarna i Karnak. Han har erövrat Syrien och låtit slavar hugga libanonceder, allt för Amon: |
|||
|
||||
| Vad som är Punts länder har diskuterats mycket. Svaret anser man sig ha fått av den berömda reliefen i drottning Hatshepsuts tempel i Deir el-Bahri nära Luxor, som i text och bild beskriver hur rökelse hämtas hem från landet Punt omkring 1400 f. Kr. Bland annat avbildas 31 rökelseträd som skulle planteras i Egypten (det lyckades inte). Att buskarna är frankincense har man utgått ifrån och eftersom den växer på den arabiska sidan har slutsatsen varit att Punt måste ha legat i Arabien. Efter lång bildanalys är forskarna idag tvärtom säkra på att resan gick till den afrikanska sidan - bara afrikanska djur avbildas och människor och andra växter är också typiskt afrikanska. Det var alltså myrrabuskar man försökte plantera i Egypten. Punt motsvarar ungefär dagens Somalia på Afrikas östkust och Saba ungefär dagens Jemen på arabiska sidan av Röda havet. Brasklapp: Varför utgå ifrån att busken är frankincense? Fornegyptiska ntyw (rökelseträd från Punt) kan avse vilket som. | ||||
Läkemedel I Ebers-papyrusens recept från 1550 f. Kr. skiljde man på fem slags myrra - färsk, torr, flytande, doftande eller helt enkelt bara myrra. Här som med många andra gamla ämnen är det inte självklart vilken form som avses - man kan få fram doften genom att bränna veden lika väl som dess utrunna harts. Dessutom finns det många besläktade trädarter varav myrra och opoponax bara är huvudarterna. I Ebers-papyrusen används myrra framför allt som utvärtes läkemedel. Den stöts t. ex. med pimpsten för att läggas på variga sår, baddas med jäst vätska på ögonlocken och blandas i salva för att masseras på stela leder. Myrraharts finns med i engelska räkenskaper från 1299 och började dyka upp i tyska farmakopéer på 1500-talet. Att köpa in den var länge en svår apotekarkonst; den kom ju inte bara från flera olika trädarter utan fanns också i många olika kvaliteter och förfalskades dessutom friskt på plats eller av mellanhänder. Balsameringsmedel Myrra är ett av de få ämnen man säkert vet användes vid balamering. En mumie från 20:e dynastin (1200-1100-tal f. Kr.) var täckt med ett flera cm tjockt lager kryddor mellan hud och bandage. Blandningen luktade kanel eller kassia men löst i alkohol eller vatten och uppvärmd fick den stark myrralukt. Greken Herodotos berättar om det egyptiska balsameringsbruket på 400-talet f Kr: "Därpå fyller de magen med ren, stött myrra och kassia och all annan rökelse, utom libanotos, och syr sedan ihop den" (Libanotos = rökelse, libanotis = rosmarin). Sådan lyxfyllning fick man bara i första prisklassen. I den andra användes cederolja (se om denna balsam under terpentinolja) och i den billigaste bara laxermedel. Fågel Fenix Fågel Fenix lever i 500 år. När han ska dö beger han sig hem till Egypten och bygger sig ett bo som av sig självt föder en ny fågel. Ungens första plikt är att föra fadern till solaltaret och där bränna honom med myrra. Herodotos tillät sig att tvivla på historien, men återberättade den samvetsgrant så som han hade hört den: |
||||
|
||||
| Fem århundraden senare hävdar
romaren Tacitus bestämt att fågeln dött
senaste gången 34 f. Kr. |
||||
|
Framställning |
Självrunnen myrra (somaliska
hussul): Den vita-jusgula mjölksaften (en oljegumharts; eng. oleogum resin)
sipprar ut spontant och torkar på stammen till
mörkare korn och klumpar som plockas av. Vanlig myrra (somaliska zara): Stammen skadas så att den börjar blöda och kådan samlas upp när den tjocknat. Ursprung Harts skördas framför allt i Afrika (Somalia, Etiopien, Kenya, Marocko) från vildväxande träd och buskar, en del också på arabiska halvön. |
|||
|
Storlek: Myrraharts är ojämna
stycken som kan variera från en ärtas till
en valnöts storlek. Bitar av självrunnen myrra
kan vara rätt stora. Färg: Bitarna är halvgenomskinliga till ogenomskinliga och vanligen matta av ett vitt, lätt pulverlager. Färgen kan variera mycket - vitbrun, grönaktig, brungul, rödgul, rödbrun, svartbrun. Den enda kvalitet som svenska farmakopén godkände (Myrrha electa) var bättre ju ljusare den var, men färg och kvalitet hänger inte nödvändigtvis ihop. Bästa myrra från Somalia beskrivs som genomskinlig och klibbig och kristallinisk i brottet. Sämre kvalitet (hagar, halva priset) är ogenomskinligt brun. En svensk läkebok från 1400-talets slut beskriver myrra: |
|||
|
||||
| Orenheter: Uppblandning med bark, grus och annan
orenhet betraktas alltid och överallt som tecken
på låg kvalitet. Värmepåverkan: Mjuknar i värme. Vid upphettning smälter den inte utan pöser och bubblar medan den avger en vit rök tills den är förkolnad. • I värme: På platta, över eld och i vattenbad smälter hartsen under lukt- och svag rökutveckling till en mörk och hård massa som inte kan formas eller gjutas till t. ex. orgonit eller andra pomandrar. |
||||
| Mått och vikt | 100 ml hartsgryn väger ca 70 gram. 100 gram = ca 143 ml. | |||
| Kan smältas ganska bra ihop
med vegetabiliska oljor. Något av hartsen (en del av harts- och slemämnena) löses i vatten. En del av harts- och slemämnena löses i alkohol (95 %, varm 91 %). Alkoholen löser också den eteriska oljan, lite bitterämnen och fett- och vattenlösliga färgämnen. Se myrratinktur! |
||||
|
Innehåll |
Harts- och slemämnen (25-68 %), bitterämnen, eterisk myrraolja (2-17 %; svenska farmakopéns innehöll 2-3 %) med bland annat eugenol, herabolen, limonen, pinen, kanelaldehyd, kumminaldehyd. | |||
|
Ersättning |
I parfym använder man hellre
myrrasläktingen opoponax. Kan vara utblandad med gummi arabicum som fått dra i myrratinktur - de råa kornen av dem ser mycket lika ut. |
|||
|
Hållbarhet |
Förvaras som eteriska oljor: Mörkt, svalt och lufttätt så att olja inte avdunstar. För övrigt sägs den bli bara bättre och bättre med lagring. | |||
|
Hos importörer av eteriska oljor för runt 40 kr per 100 gram och ibland till ungefär samma pris i hälsokostbutiker. Hos katolska bokhandlare, särskilt månaden före jul, för runt 15 kr per 30 gram (ca 20 ml). | |||
|
|
||||
|
Doftbeskrivning Frisk, torr, varm och kådig kryddoft, först lite kamferaktig och medicinsk. Det söta kommer fram efter en stund - bittersött. Flyktighet Mellannot (hjärtnot) eller basnot. Fixerar andra dofter så att de avdunstar långsammare. Inte så stark doft, men stabil. Doftblandning Se myrraessens. Hartsen har varit ett par ihop med olibanumharts (frankincense) i tusentals år och de två går verkligen mycket bra ihop. Användning Den europeiska parfymindustrin gör åt 70 ton myrra och opoponax om året. Förr användes det mest i form av myrratinktur, idag som myrraessens, mest typisk i orientdofter och chypresdofter. |
||||
För rökelsemetoder med glöd eller låga, se under Rumsdoft på samlingssidan Hartser. |
||||
|
Hudläkemedel Använd sedan urtid i Europa och Asien för alla slags hudproblem från spetälska till syfilitiska sår. Idag är hartsen en råvara för utvinning av olja och extrakt men förr användes den som den är. Brännskador: Myrraharts i vin var närmast ett egyptiskt standardmedel. Sårmedel: Läkande, lindrande, uttorkande, sammandragande och därför blodstillande, särskilt på slemhinnor. Använd för att ta ner svullnader, på blödande hemorrojder, fuktiga eksem och sår på läppar och i mungipor. I svenska medeltida läkeböcker sägs att myrra drar samman sår, äter dödkött av sår och "bevarar döda män om de smörjs därmed så att den förblir ofördärvad väl hundra år". I Somalia används hartsen vid omskärelse: flickan får sitta grensle över rykande harts och myrrasmet läggs på såret. Svamphämmande och starkt antiseptisk på slemhinnor och hud; effektiv på nagelsvamp och fotsvamp. Insektsmedel • "Blandad med vatten eller smör och smord på kroppen skrämmer hon bort loppor", försäkras i medeltida svenska läkeböcker. |
||||
| Särskilt bra för åldrad, torr och sprucken hud med småsår, t ex i fotkrämer och vintersalvor. | ||||
| Myrra är sammandragande särskilt på slemhinnor och därtill inflammations- och svamphämmande, och har därför använts mycket i tandvårdspreparat både tuggad som pulver och i form av myrratinktur vid torsk, tandlossning, sårigt och svullet tandkött och andra tandköttsproblem. En kula harts kunde förr också också stoppas i en ihålig tand som snabbplomb. Medeltida svenska läkeböcker berättar bl. a. att myrra drar dålig lukt ur munnen och läker tandkött och munsår. | ||||
|
Används som tvålparfym. |
||||
| Hartsen kan enligt en del vara lokalt irriterande; enligt andra icke irriterande och icke fototoxiskt på mänsklig och animalisk hud. | ||||
|
|
||||
|
Mat och dryck |
På medeltiden var myrra en lyxig vinkrydda. Den används fortfarande i mat och dryck. | |||
|
Invärtes bruk |
Hartsen har använts mycket länge
i Europa som stärkande och upplivande medel, inklusive
afrodisiakum (jämför Somalia nedan). Dess främsta
användningsområde har varit som kramplösande,
slemlösande och utdrivande medel, t. ex. för
luftvägarna (hosta, bronkit, influensa, katarrer),
matsmältningen (stärker, stimulerar matsmältningen,
motverkar gasbildning) och underlivet (menstruationsbefrämjande).
I Kina ihop med frankincense för att tunna ut tjockt
blod. Sverige I svenska läkeböcker från 1400-1500-tal slut uppräknas många dygder hos myrra: Hon stärker magen, löser slem i bröstet, stärker hjärnan, stärker livmodern och drar samman vätskor i den och hjälper barnet däri, äter maskar i öron, inälvsmask, får ut dött barn, hosta ... En bit hållen under tungan och sedan svald är bra för rösten. Sjuden i öl, vin eller annan dryck är hon bra vid hosta och andningsbesvär och också för sömn, "det är prövat". Somalia I Somalia där man har tillgång till både frankincense och myrra är den första ett rökelsemedel och den senare ett läkemedel, framför allt för att den anses vara desinfekterande. Nyfödda får en svag "myrraemulsion" och därefter hängs en bit harts om barnets hals som en amulett. Hartsen används också vid veneriska sjukdomar. Vid halsinfektioner, förkylningar, heshet och halsont låter man en myrrasmula smälta under tungan - mycket beskt. Hartsen anses också vara ett antiafrodisiakum, så den är ett standardmedel för ogifta teologistudenter och för män som måste vara ifrån sin hustru. |
|||
|
Giftighet |
Hartsen är ogiftig men kan orsaka spontan abort hos känsliga. Använd inte under graviditetens första fem månader. | |||
|
|
||||
|
Litteratur:
Se t ex Berlin (1851), Björkman (1981), Classen, Howes och Synnott (1994),
Dahlby (1954), Ebbell (1937), Farah (1994), Foucault
(1983), Fries (1904), Gentz och Lindgren (1946), Henrikson
(1992), Herodotos (2000), Juneby (1999), Keay (2006), Kinkele (2004), Lucas (1978), Manniche (1999), Manniche (2006), Miller (1969),
Nationalencyklopedins ordbok (1995), Nielsen (1986),
Nielsen (1991), Pharmacopoea Svecica I (1775), Plinius
bok 12:33-36 (1968), Plutarkos volym 7 bok 17
Alexander (1958), Polo (1967), Reynolds (1996), Svenska farmakopén
VIII (1901), Svenska farmakopén IX (1908), Svenska farmakopén X (1925), Svenska farmakopén XI (1946), Thompson
(1927). Jag vänder mitt ansikte...: Manniche (2006). Först formar han...: Herodotos (2000). Somlig
myrra är...: Klemming läkebok 4 (1883-1886).
Och de räckte honom...: Nya Testamentet: Markus 15:23.
Hundra skålpund myrra...: Nya Testamentet: Johannes
14:40. Artiklar: Christine Desmouiller-Gren: Parfym - en historia om väldoft (Populär Historia 3:1999). Nätpublikationer: Moeran (2007): Creatvity at work: making scents of smell: manufacturing incense in Japan (2008 03 14). European Commission: CosIng: Cosmetic ingredients and substances (2009 10 01). |
||||
|
|
||||
|
© Shenet 1997 - 2010 |
||||